Announcement: Our domain has changed to hca.venturacounty.gov.  Please update your bookmarks.

La Junta de Supervisores del Condado de Ventura aprueba la donación de equipo de laboratorio a California State University Channel Islands

VENTURA, California. — El martes 9 de junio, durante su reunión regular, la Junta de Supervisores del Condado de Ventura aprobó la donación de un esterilizador Getinge 733LS-E y un sistema de agua por ósmosis inversa del Departamento de Salud Pública del Condado de Ventura a California State University Channel Islands. El equipo donado fue adquirido originalmente en 2021 para apoyar las operaciones del Laboratorio de Salud Pública del Condado de Ventura. Tras una reciente remodelación del laboratorio, el Departamento de Salud Pública instaló un esterilizador más moderno, diseñado para adaptarse a la distribución y flujo de trabajo actualizados del laboratorio. Como resultado, el equipo original ya no es necesario para las operaciones del Condado y será utilizado por el Departamento de Biología de CSU Channel Islands para actividades de enseñanza, capacitación e investigación.

 

“Esta donación refleja nuestro compromiso de administrar responsablemente los recursos públicos y, al mismo tiempo, crear nuevas oportunidades para estudiantes e investigadores”, señaló el presidente de la Junta de Supervisores, Jeff Gorell. “Nos complace que este equipo continúe sirviendo a la comunidad a través de la educación, la capacitación y el descubrimiento científico en CSU Channel Islands”.

 

El esterilizador y el sistema de ósmosis inversa son equipos importantes que respaldan la investigación, las pruebas y las actividades educativas en laboratorios. Estos sistemas ayudan a los laboratorios a mantener entornos de trabajo seguros y confiables para las actividades científicas. Al donar este equipo a CSU Channel Islands, el Condado brinda a estudiantes e investigadores acceso a herramientas valiosas que fortalecerán el aprendizaje práctico, apoyarán la investigación científica y contribuirán a preparar a la próxima generación de profesionales de la salud pública y las ciencias.

 

“Esta donación refleja nuestro compromiso de fortalecer la capacidad científica y de salud de nuestra comunidad”, afirmó Rigo Vargas, director del Departamento de Salud Pública. “Al poner este equipo de esterilización y sistema de ósmosis inversa en manos de estudiantes y docentes de CSU Channel Islands, estamos ayudando a ampliar la futura fuerza laboral regional en los ámbitos de la salud y la investigación. Nos enorgullece apoyar a una universidad local que desempeña un papel tan importante en la preparación de los líderes del mañana en ciencia y salud”.

 

Funcionarios del Condado señalaron que la donación está alineada con las prácticas establecidas de gestión de activos del Condado y respalda objetivos comunitarios más amplios. La transferencia ayudará a reducir los costos continuos de almacenamiento y depreciación, al tiempo que generará

oportunidades educativas que beneficiarán a la región. Además, contribuirá al cumplimiento de la prioridad del Plan Estratégico del Condado de construir comunidades saludables, seguras y resilientes.

 

El Condado completará todos los procedimientos requeridos para la transferencia y disposición de activos como parte del proceso de donación.

 

Para aprender más acerca del Departamento de Salud Publica del Condado de Ventura, visite hca.venturacounty.gov/public-health

Translation Disclaimer

The hca.venturacounty.gov website has been translated for your convenience using translation software powered by Google Translate. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace human translators. Translations are provided as a service to users of the hca.venturacounty.gov website, and are provided “as is.” No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into any other language. Some content (such as images, videos, Flash, etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software.

The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, please refer to the English version of the website which is the official version.